terça-feira, 26 de março de 2013

Os Dez Mandamentos na Bíblia e no Catecismo



10 Mandamentos  Êxodo 20:3-17
 
  1. Não terás outros Deuses diante de mim;
  2. Não farás para ti imagem de escultura; Não as adorarás...
  3. Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão;
  4. Lembra-te do dia do Sábado para o Santificar...  Mateus 22:38;37
  1. Honra teu pai e tua mãe para que se prolonguem os seus dias na Terra;\
  2. Não matarás;
  3. Não adulterarás;
  4. Não furtarás;
  5. Não dirás falso testemunho contra o teu próximo;
  6. Não cobiçarás a casa do teu próximo, Não cobiçarás a mulher do teu próximo...               Mateus 22:39
 Mandamentos escritos pelo dedo de Deus (Êxodo 31:18)

10 Mandamentos segundo o Catecismo
  
  1. Amar a Deus sobre todas as coisas
2.  Não tomar seu santo nome em vão

  1. Guardar domingos e festas
      4.  Honrar pai e mãe
  1. Não matarás
  2. Não pecar contra a castidade
  3. Não furtarás
  4. Não levantar falso testemunho
  5. Não desejar a mulher do próximo
  6. Não cobiçar as coisas alheias.

 Mandamentos escritos pelo dedo do homem.

Nota. Em relação aos Dez Mandamentos da Bíblia, ou seja, o original, a igreja Católica retirou o segundo mandamento, alterou o quarto e dividiu o nono em dois para manter os dez.

"Porque em verdade vos digo que, até que o céu e a terra passem, nem um jota ou um til se omitirá da lei, sem que tudo seja cumprido. Qualquer, pois, que violar um destes mandamentos, por menor que seja, e assim ensinar aos homens, será chamado o menor no reino dos céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no reino dos céus." Mateus 5:18-19

Nenhum comentário:

Postar um comentário